Le personnel de l'Observatoire a pris la pose afin de souligner les 20 ans du pôle de recherche. De gauche à droite, sur la première rangée, Marie-Helen Brisebois, Corinne Sarian, Estelle Mongbé, Dolorès Grossemy, Danielle Landry et Nicolas Charest. Sur la deuxième rangée, Stéphane Bernard, Alexandru Gurau, Benoit Rigaud, André Fortier (directeur), Michelle Jacob et Mathieu Carrier. Absent : Patrick Pollefeys